[check_postgres] Check_postgres French translation

[Greg Sabino Mullane]

On Fri, Feb 10, 2012 at 04:08:54PM +0100, Emmanuel Lesouef wrote:
> POSTGRES_WAL_FILES OK: DB "postgres" Fichiers WAL trouv�s : 8 |

Thanks for the report. I was able to duplicate this and fix it 
by forcing the STDOUT filehandle to a utf8 layer. In other words, 
I added this to the top of the script:

binmode STDOUT, ':utf8';

Just pushed it to git, so please give it a test on your system.

-- 
Greg Sabino Mullane greg at endpoint.com
End Point Corporation
PGP Key: 0x14964AC8
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 163 bytes
Desc: not available
Url : https://mail.endcrypt.com/pipermail/check_postgres/attachments/20120210/dc60726a/attachment.bin